*“如果一个人把水果卖与其同胞（而没有提到是供栽种还是供 食用），并且水果没有生长，即使卖的是亚麻种子（这东西通常是 用于栽种），卖方也不应负责。拉比西蒙 伽玛列说， （如果他卖 的是）不能食用的蔬菜种子，他必须承担责任。

*“如果一个人把水果卖与其同胞，后者必须接受在一习亚中有四分之一个卡布 的不合格者①；如果是无花果， 他必须接受100个中有10个遭虫咬的；如果是酒窖，他必须接受 每100桶酒中有10桶变酸的；如果是用沙龙处的粘土做成的泥罐② ，他必须接受 100个中有 10个次品。
① 一个卡 布是 六分 之一 个习 亚。
②这种粘土质量优良。
*“如果一个人把酒卖与其同胞而酒酸了，他不应负责任；但如 果他知道自己的酒可能会变酸，而以虚假的借口把酒卖出（则交 易无效）。如果他曾指明，‘我卖给你的是香酒’③ ，那么，酒必须
应能存放到五旬节 ④而不变质。如果他卖的是陈酒，那么，酒必 须是用上一年的葡萄酿造；如果他保证所卖出的酒是佳酿，它必 须已存放了三年之久。”
③ 种酒 应保 证能 存放 不变 质。
④这 个 节 是 夏 季 的 开 始，在此之后酒可能会因天热而变酸 ，这样卖酒的人便不负 有 责任

*“关于拥有权的规定适用于房屋，水井、沟坎、洞穴、鸽巢、 浴室、（榨油或造酒的压榨机），可浇地、奴隶，以及一切定期结果的东西。获得拥有权的时限是3 整年。对于无法灌溉的土地来 说，获得其拥有权是3 年，但不必是3 整年。拉比以实玛利说，在 第一年年末，如果他占有土地）3 个月，在第三年（年初）3 个 月，并且在中间1 年 12个月，即18 个月（这便足以构成拥有 权 ）①。 拉比阿基巴说，（如果他占有的时间为）第一年1 个月，最 后一年 1个月，中间 1年 12个月，即 14个月（这就足够了）。拉 比以实玛利说，我（关于18 个月期限）的陈述适用于生产粮食的 土地②；但如果是果园③，倘若他先采摘葡萄，另一个时间采摘橄 榄，然后再采摘无花果，（构成拥有权）便被认为需要3年④
①在第一段时间里他借此可以播种，在最后的一段时间里他要去收获。因此，从 农业的角度看 他占有土地达3年。
② 这 样 收获 是 在 同 一 个 时期 进 行 。
③这 样就 有不 同的树 木， 其果 实是 在不同 的季 节采 摘。
④ 尽管 这三 项活 动是 发生 在 一年 之中 。拉 比阿 基巴 和 拉比 以实 玛利 的观 点都 没
有被采纳，并且法 律要求必须是占有3整年

*“关于拥有权有三个不同的地域：犹迪亚、外约旦，以及加利 利。如果主人住在犹迪亚，而有人对其在加利利的土地声称拥有 权，或者与此相反，这项权利不能成立直到双方都来到同一块地 域。拉比犹大说，确定三年期限的目的是，如果主人居住在西班 牙 ，而有人已占据了他（在犹迪亚）的土地达一年，这样则应留 给他一年的时间得到通知，还要给他另一年的时间能返回来（对 这一拥有权提出质疑）。

*“任何不带理由的所有权要求都是无效的。何以如此呢？如 果有人对占据者说，‘你在我的土地上干什么 ？’而他回答说，‘还 从未有人对我在这儿的权利提出过质疑’，这不构成拥有权。但如
果他回答说，‘因为你把它卖给了我，’或者‘因为你把它赠给了 我’，或者‘你父亲把它卖给了我’，或者‘你父亲把它赠给了 我’，这便构成了拥有权。如果是通过继承得到的财产，便不需要理由。关于拥有权的律法不适用于工匠，合伙人，农工，以及看护者②。丈夫对于妻子的财产不具有拥有权，反过来也是一样，父亲对于儿子的财产也不具有拥有权，反过来也是一样。前面提到 的适用于什么情况呢？适用于要求获得（受到主人质疑的）拥有 权的人；但如果一个人馈赠了一件礼品（又想收回），或者兄弟们 瓜分财产（且其中一人已得到了自己的一份），或者一个人夺取了 一位皈依者③的财产，如果他已经（在财产上）开了一个门，或 者已将其用围墙圈了起来，或者已经弄破了围墙，无论这一切有多么微不足道，这种（所有权证据）便构成了拥有权。

②即在3 年中不受干扰的占有并不能赋予这些人拥有权。
③指死后没有留下犹太后裔者，他的财产成为无主财产，任何人可以占有它。

*“拥有权所适用于或者不适用于的情形有这样一些：如果一个 人把牛羊圈在院子里，或者使用了炉子、炊具或磨，或者（在院 子里）养家禽，或者把粪便存放在院子里----这并不构成拥有权。反过来说，如果他（在院子里）为了牛羊的缘故或者为了炉子、炊 具或磨的缘故垒起了一道10个手掌高的围墙，或者他在房屋中养家禽，或者他要么（通过挖） 个手掌深，要么（通过堆） 个3手掌高的方式为自己理出了一个堆放粪便的地方 ----这就构成了拥 有 权。”

*“有些亲属既能合法的继承，也能合法的遗赠；另外一些只能 继承，但不能遗赠；还有一些既不能继承，也不能遗赠。下列的 人能继承，也能遗赠：父亲之于孩子 ，孩 子 之 于 父 亲，以 及 一 父
所生的兄弟。下列的人只能继承，不能遗赠：男子之于其母亲，丈 夫之于其妻子，以及（死者）姐妹的孩子。下列的人只能遗赠，不 能继承：妇女之于其子女，妻子之于其丈夫，以及一母所生的兄
弟 。 一母所生的兄弟之间彼此既不能继承，也不能遗赠。