可以算得是个花园，应当有的他家全有。蓝天上飘着小白云，街上卖笛子的人在那
里吹笛子，尖柔扭捏的东方的歌，一扭一扭出来了，像绣像小说插图里画的梦，一
缕白气，从帐里出来，涨大了，内中有种种幻境，像懒蛇一般要舒展开来，后来因
为太瞌睡，终于连梦也睡着了。

振保回家去，家里静悄悄的，七岁的女儿慧英还没放学，女仆到幼稚园接她去
了。振保等不及，叫烟鹂先把饭开上桌来，他吃得很多，仿佛要拿饭来结结实实填
满他新里的空虚。

吃完饭，他打电话给笃保，问他礼物办好了没有。笃保说看了几件银器，没有
合适的。振保道：“我这里有一对银瓶，还是人家送我们的结婚礼，你拿到店里把
上头的字改一改，我看就行了。他们出的份子你去还给他们。就算是我捐的。”笃
保说好，振保道：“那你现在就来拿罢。”他急于看见笃保，探听他今天早上见着
娇蕊之后的感想，这件事略有点不近情理，他自己的反应尤为荒唐，他几乎疑心根
本是个幻像。笃保来了，振保闲闲地把话题引到娇蕊身上，笃保磕了磕香烟，做出
有经验的男子的口吻，道：“老了。老得多了。”仿佛这就结束了这女人。

振保追想恰才那一幕，的确，是很见老了。连她的老，他也妒忌她。他看看他
的妻，结了婚八年，还是像什么事都没经过似的，空洞白净，永远如此。

他叫她把炉台上的一对银瓶包扎起来给笃保带去，她手忙脚乱掇过一张椅子，
取下椅垫，立在上面，从橱顶上拿报纸，又到抽屉里找绳子，有了绳子，又不够长
，包来包去，包得不成模样，把报纸也搠破了。振保恨恨地看着，一阵风走过去夺
了过来，唉了一声道：“人笨事皆难！”烟鹂脸上掠过她的婢妾的怨愤，随即又微
笑，自己笑着，又看看笃保可笑了没有，怕他没听懂她丈夫说的笑话。她抱着胳膊
站在一边看振保包扎银瓶，她脸上像拉上了一层白的膜，很奇怪地，面目模糊了。


笃保有点坐不住——到他们家来的亲戚朋友很少有坐得住的——要走。烟鹂极
力想补救方才的过失，振作精神，亲热地挽留他：“没事就多坐一会儿。”她眯细
了眼睛笑着，微微皱着鼻梁，颇有点媚态。她常常给人这么一阵突如其来的亲热。