[5]五月，诏算赀四得官。

　　[5]五月，景帝下诏规定，家中资财达到四万钱的，就可以做官。

　　[6]秋，大旱。

　　[6]秋季，发生大旱。

三年（庚子、前141）

　　后三年（庚子、公元前141年）

　　[1]冬，十月，日月皆食，赤五日。

　　[1]冬季，十月，发生了日食和月食，日月呈红色，持续了五天。

　　[2]十二月晦，雷；日如紫；五星逆行守太微；月贯天廷中。

　　[2]十二月月底，天空打雷；日光呈紫色；五大行星逆行，停留 在太微星座；月亮从天廷中部穿过。

　　[3]春，正月，诏曰：“农，天下之本也。黄金、珠、玉，饥不可食，寒不可衣，以为币用，不识其终始。间岁或不登，意为末者众，农民寡也。其令郡国务劝农桑，益种树，可得衣食物。吏发民若取庸采黄金、珠、玉者，坐赃为盗。二千石听者，与同罪。”

　　[3]春季，正月，景帝下诏说：“农业是天下的根本。黄金、珍珠、美玉之类的东西，饥饿时不能当饭吃，寒冷时不能做衣穿，把它当做货币使用，不知它何时使用何时废止。近来有时年成不好，或许是因为从事工商末业的人多，从事农业的人少。命令郡国官员，一定要提倡发展农桑，多种树，这样就可以得到衣服和食物等用品。官吏如果征发百姓，雇他们去开采黄金、珍珠、美玉，就按偷盗的罪名，把所得作为赃物来定罪处置。二千石官员如果听之任之，也按同样的罪名处置。”

　　[4]甲寅，皇太子冠。

　　[4]甲寅（十七日），皇太子成年，举行冠礼。

　　[5]甲子，帝崩于未央宫。太子即皇帝位，年十六。尊皇太后为太皇太后，皇后为皇太后。

　　[5]甲子（二十七日），景帝在未央宫驾崩。太子当上了皇帝，年仅十六岁。尊奉皇太后为太皇太后，尊奉皇后为皇太后。