某种使每种特别的声音适于表现每种特别思想的适当原因或联系。显然，所能坚持的那
种最主要的关于语言起源的著名任务的意见，就是如此。

　　同时，关于人类用适当的声音创造新词的方法的有限知识，对研究人类的本性
具有极大的重要性。这些知识证明，能够对语言按这探求到它的真正源泉，而这个源泉
不是什么已经丧失了的人的天资或才能，而是一种至今也没有超出儿童和蒙昧人的智力
水平的智力作用。语言的产生不是一种在很久之前某个时候一次就全都产生，而后就完
全终止的现象。相反，迄今为止，人只要需要，他就有能力并运用这种能力，通过选择
适合于思想并为这种思想所特具的声音来创造新的独特的词汇。但是在现代，他并不经
常去严肃地运用这种能力，其主要的原因是，人所说的任何语言都有词汇的储备，这种
储备几乎能够满足表现人类头脑中出现的一切新思想的需要。


第五章　语言（续）

　　字句清晰的语言——意义的发展一一抽象的词——实词和语法意义的词——词类一
句子——分解语言——词的配合——综合语言——词冠——音变——词根——句法——
支配与一致——性——语言的发展
　　因为句子是由它组成的声音连成的，就像肢体是由它的关节连成的一样，所以我们
把语言称为字句清晰的或逐节连接的声音，以便把它跟低级动物发出的字句不清的或音
节不相连接的声音区别开来。如上一章中所说的那样，借助动作和喊声来说明，是全人
类所共有的自然语，它处于动物互相联络方法和创造出来的人类语言之间的中途。到后
来每一个民族，那怕是最小的和最蒙昧的部族，都具有字句清晰的语言，这种语言有完
整的声音和意义的体系，这种体系就像人所生活的世界上包容一切事物的名册一样，供
说话的人使用，这个名册包括着他所想的全部目标，并使他能够说出他所想的每一个目
标是什么。希腊语法和拉丁语法向我们充分证明，这类语言是多么复杂而奥妙的工具。
然而我们越是仔细地审视这类难学的语言，它们是从最早和最简单的语族发展起来的这
一点，就变得越发明显了。系统地研究如麦科斯·缪勒（Friedrich Max Muller）、塞
斯（Sayce）、惠特尼（Whitney）和皮尔（Peile）著作中所能找到的语言构造，不是我
们的任务。我们只是注意下面这种事实：创造语言的许多过程至今仍然在人们中间继续
着。而且语法并非是一系列由它们的编者任意确定的规则．而是人类努力寻找较容易、