过他们有限知识的事情内，他们满足于根据想象的相似或想象的类比去行动，由此就产
生了魔法。仔细看看“神秘科学”，就很容易从中看出那些原则，如果谁能在自己的头
脑中重现那种为这些原则所特有的儿童的智力状态，那么这些原则就变得十分明白了。
什么也不能像占星术的规则那样如此鲜明地显示出魔法来，虽然占星术远不是最低级的
魔法。
　　根据占星术，在天牛星座下降生的人，想必有宽额和厚唇，性格将是粗鲁凶暴，冷
酷无情的。假如他降生在天平星座下，他就将有一颗公正而沉着的心。这全是由于两个
特定的星座偶然获得了牛和天平的名称而发生的。同时也可设想，孩子降生的时刻跟这
类星座有某种占星术的联系，应当具有跟真正的牛或真正的天平的特性相似的性格。对
于行星也一样。假如婴儿是处于火星在中天时的感应之下，婴儿就将是勇敢而无畏的；
但是，假如火星是处在“低位”上，那么，他就将是一个好自吹自擂、厚颜无耻的闹事
鬼，总是准备抢劫和杀人。假如他降生在金星上升之时，他就将完全是另一种人：他有
一副讨人喜爱的面孔，和善于说情话的优美嗓音。
　　虽然这实际上是荒唐的，但是却还不能认为完全是不可理解的。在这里表现出一定
的思维过程，这个过程很容易地就能探求出来，虽然它甚至未必适用于开玩笑，更不待
说它是不适于严肃的推论了。然而至今流传于野蛮人中的魔法，正是如此。北美洲的印
第安人，他们希望明天杀死一只熊，就吊起一个用草做的粗糙的动物模型，然后射它，
因为他们认为，这种象征性的动作能招来事实。澳大利亚人在埋葬死人之后，为了知道
他们能在哪个方向找到杀害他们朋友的凶恶巫师，就拿坟上篝火火焰偏向的方向作为征
兆。准备买牛的祖鲁人，为了软化他与之交易的贩卖人的冷酷的心，他咀嚼一小块木头。
　　关于这类魔法动作的故事，可以写满一整卷书，这些动作完全没有任何被曲解的古
代概念残余的性质，因为没有根据去这样设想，在它们里面有时包含着比现在能够发现
的更多的意义。它们可能是从蒙昧人类似下列不连贯的逻辑推理中产生的：彼此相似的
事物具有类似的动作，因为箭射中熊的模型，与箭射中真正的熊相类似，因而击中了模
型之后，就将杀死真正的熊。这类魔法动作在事实的检验下自然失去任何作用，这是正
确的。但是，如果有人感到惊讶：既然如上面所说，魔法动作在人类中间又为何还如此
广泛流传呢？那么，下面的事实就可以对他做出回答：这些魔法动作甚至在我们自己的
国家里仍然继续流传，它们保留在那些经事实检验为极端愚昧无知的人们中间，例如，
在乡村居民中间，他们相信，他们的牛是被邻人的恶毒心愿害死的，于是他们就严格遵
守蒙昧人的原则，设法惩罚恶徒，把一颗用大头针狠毒地穿成筛孔的心吊在烟囱里，用
烟去把它熏干，为的是这样可让剧烈的痛苦去折磨有恶意的人，使他憔悴不堪。